Just using mapkeys, I don't see how to do it.
My best suggestion is to build a big mapkey that activates sheet one and export to dxf, activates sheet two and repeat....
Attached is a mapkey that does this for 15 sheets, you can add more just copy/pasting the lines and changing the numbers.
I think this will solve your problem
Jose